Goods Column, 18

ŽŸ‚ÌƒNƒ‹ƒ}‘I‚Ñi‚»‚Ì2j

ƒfƒbƒhƒXƒgƒbƒN‚Ì‚æ‚¤‚È'96”NŽ®ƒ‹ƒm[¥ƒƒK[ƒk‚ðŽGŽ‚Å”Œ©‚µ‚½Ž„‚ÍA‘‘¬‚»‚Ì‘«‚ÅŒ©‚És‚Á‚½B‚¿‚È‚Ý‚É‚»‚ÌƒƒK[ƒk‚Ìƒ{ƒfƒBƒJƒ‰[‚Í”’B‚©‚Â‚ÄŽ„‚Í“¯‚¶ƒVƒ‡ƒbƒv‚ÌƒVƒ‡ƒEƒ‹[ƒ€‚Éü‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½”’‚¢ƒƒK[ƒk‚ðŒ©‚És‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚èA‚¨‚»‚ç‚¡‰ñ‚ÌŒÂ‘Ì‚Í‚»‚ê‚Éˆá‚¢‚È‚¢‚Æ‘z‘œ‚·‚éBˆÈ‘OŒ©‚½‚Æ‚«‚ÌŠ´‘z‚ÍA‚Æ‚É‚©‚ƒOƒbƒhEƒfƒUƒCƒ“‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆBƒ{ƒfƒBƒXƒ^ƒCƒ‹‚ª’¼üŠî’²‚ÌBX‚É‘Î‚µAƒƒK[ƒk‚Í‘È‰~‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚Æ‚µ‚½‹ÈüŠî’²BŠç‚Â‚«‚Í‚Ç‚±‚Æ‚È‚Ì‚Ìƒ‹ƒm[16‚ªŽv‚¢•‚‚©‚ÔAƒNƒZ‚Ì‚ ‚é“Á’¥“I‚È‚à‚ÌB”L”w‚Èƒ‹[ƒtƒ‰ƒCƒ“‚ÍBX‚É‚à’Ê‚¶AŽ„D‚ÝBƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚à‚æ‚¢BƒXƒeƒAƒŠƒ“ƒOEƒpƒbƒh‚âƒGƒA‚Ó‚«o‚µŒû‚ª‚â‚Í‚è‘È‰~‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚Æ‚µAƒuƒ‹[Œn‚Ì–¾‚é‚¢ƒ|ƒbƒv‚È–Í—l‚ÌƒV[ƒg‚ÍÀ‚èS’n‚à‚æ‚©‚Á‚½Bƒpƒ[ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ÌˆÊ’u‚âƒz[ƒ“‚È‚Ç‚Ì‘€ìŒn‚àBX‚Æ“¯—l‚ÅA‚Ü‚Á‚½‚ˆá˜aŠ´‚ª‚È‚¢B‚È‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚©AƒtƒBƒAƒbƒg‚âƒAƒ‹ƒtƒ@‚È‚Ç‚ÌƒCƒ^ƒŠƒAŽÔ‚Ì‚·‚Î‚ç‚µ‚ŒÂ«“I‚ÈƒGƒNƒXƒeƒŠƒA/ƒCƒ“ƒeƒŠƒAEƒfƒUƒCƒ“(’1)‚É—Bˆê‘ÎR‚Å‚«‚éƒNƒ‹ƒ}‚ªA‚±‚ÌƒƒK[ƒk‚¾‚ÆŽv‚Á‚½B‚»‚ÌƒƒK[ƒk‚Æ‚ÌA‚Ü‚é‚ÅŽ„‚ªBX‚Ìæ‚è‚©‚¦‚ðŒˆS‚·‚é‚Ì‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚‚ê‚½‚©‚Ì‚æ‚¤‚ÈA‰½”N‚Ô‚è‚©‚ÌÄ‰ïB‚±‚ê‚Í‚â‚Í‚è‰^–½‚©HŸŽè‚ÉŽv‚¢ž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B

Š²ü“¹˜H‚©‚ç‚â‚â—£‚ê‚½L‚¢“WŽ¦ê‚ÉAƒƒK[ƒk‚Í–ì‚´‚ç‚µ‚Å‚¨‚©‚ê‚Ä‚¢‚½BƒVƒ‡ƒEƒ‹[ƒ€‚ÌƒsƒJƒsƒJ‚µ‚Ä‚¢‚½Žp‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚Ä‚¢‚½Ž„‚ÍA‚È‚©‚ç‚¸ƒVƒ‡ƒbƒN‚ðŽó‚¯‚½BŽº“à‚àAƒLƒY–hŽ~‚ÆŽv‚í‚ê‚éƒe[ƒv‚È‚Ç‚ª‚ ‚¿‚±‚¿‚É“\‚ç‚êA‚ ‚Ì‘f“G‚ÈƒV[ƒg‚à‚È‚ñ‚Æ‚È‚‚‚·‚ñ‚ÅŒ©‚¦‚éB‚»‚µ‚ÄƒGƒ“ƒWƒ“ƒ‹[ƒ€‚àA‘–s1500km‚É‚µ‚Ä‚Í‚·‚²‚‰˜‚ê‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µ‚Ü‚ 4”NƒIƒ`‚È‚ñ‚¾‚©‚ç‚Æ‹C‚ðŽæ‚è’¼‚µAŽŽæ‚ð\‚µž‚ñ‚¾‚Æ‚±‚ëAƒoƒbƒeƒŠ[‚ª‚ ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ä¡‚ÍƒGƒ“ƒWƒ“‚ª‚©‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤B‚¤[‚ÞB‚Ç‚¤‚µ‚½‚à‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚çAƒƒK[ƒk‚Ì•Ê‚Ì’†ŒÃŽÔ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚»‚¿‚ç‚ðŽŽæ‚µ‚Ä‚Ý‚½‚ç‚Æ‚¢‚¤B‚±‚¿‚ç‚ÍƒVƒ‹ƒo[‚Ìƒ{ƒfƒB‚ÅA'97”NŽ®‚Æ1”NV‚µ‚¢‚¯‚ê‚Ç‘–s‹——£‚Í1–œkmƒI[ƒo[‚Æ‚¾‚¢‚Ô‘½‚¢BŽŽæ‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‚±‚ê‚Í‚È‚©‚È‚©‚æ‚©‚Á‚½B‘z‘œ‚Ç‚¨‚è‚Ì_‚ç‚©‚¢æ‚èS’n‚ÅABX‚É”ä‚×‚é‚ÆƒXƒeƒAƒŠƒ“ƒO‚àŒy‚Šyƒ`ƒ“‚»‚Ì‚à‚ÌBƒGƒ“ƒWƒ“‚ÍƒtƒB[ƒ‹“I‚É‚Í“Á’¥‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇABX‚æ‚èŠi’i‚ÉÃ‚©‚ÅAƒgƒ‹ƒNŠ´‚à–¾‚ç‚©‚ÉBX‚ÉŸ‚éB‘€ìŒn‚Í‚â‚Í‚è‚Ü‚Á‚½‚ˆá˜aŠ´‚ª‚È‚A’†ŒÃ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚¢‚Ü‚Á‚Ä‚·‚Å‚ÉŽ©•ª‚ÌƒNƒ‹ƒ}‚Ì‚æ‚¤‚ÈŠ´‚¶‚·‚ç‚¨‚Ú‚¦‚½Bu‚±‚ê‚È‚çBX‚Ì‘ã‚í‚è‚É‚µ‚Ä‚à‚¢‚¢‚ÈBv‚»‚¤Žv‚¢‚Í‚¶‚ß‚Ä‚¢‚½BŽŽæ‚ªI‚í‚Á‚ÄŒ©Ï‚à‚è‚ð‘‚¢‚Ä‚à‚ç‚¤B158–œ‰~‚Ìƒvƒ‰ƒCƒXƒ^ƒO‚É‘Î‚µA””ï—p‚ð‰Á‚¦‚È‚ñ‚¾‚©‚ñ‚¾‚Å200–œ‰~‹ß‚‚É‚È‚Á‚½B4”NƒIƒ`‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚à‚¤‚·‚®2‰ñ–Ú‚ÌŽÔŒŸ‚ðŒ}‚¦‚é‚±‚Æ‚É‚È‚é‚µA‘–s‹——£‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àAƒ_ƒ“ƒp[‚âƒSƒ€•”•i‚È‚ñ‚©‚Í‚«‚Á‚Æ‚»‚ê‚È‚è‚Éƒ„ƒŒ‚Ä‚¢‚é‚¾‚ë‚¤‚µA‚Ü‚½‚·‚®o”ï‚ª‚©‚³‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚è‚»‚¤‚ÅAŽv‚Á‚½‚æ‚èˆÀ‚¢”ƒ‚¢•¨‚Å‚Í‚È‚¢‚È‚ ‚ÆŽv‚Á‚½B‚Ü‚½ˆê–•‚Ì•sˆÀ‚ðŠ´‚¶‚½‚Ì‚ÍƒAƒtƒ^[Eƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ÅA‚Í‚Á‚«‚è‚¢‚Á‚Ä‚±‚ÌƒVƒ‡ƒbƒv‚Å‚Í‚ ‚Ä‚É‚È‚è‚»‚¤‚É‚È‚©‚Á‚½B‚Ç‚±‚©ƒ‹ƒm[‚ÉÚ‚µ‚¢ƒVƒ‡ƒbƒv‚©A‚ ‚é‚¢‚Í“úŽY‚Å‚à–Ê“|Œ©‚Ä‚‚ê‚é‚©‚È‚ ‚È‚Ç‚ÆŽv‚¢‚ð‚ß‚®‚ç‚·B‚Æ‚É‚©‚‚»‚Ì“ú‚Í‹A‚é‚±‚Æ‚É‚µABX‚Éæ‚èž‚ñ‚¾BBX‚ð‘–‚ç‚¹‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚â‚Í‚èƒƒK[ƒk‚ÍBX‚É‹ß‚¢æ‚è–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚È‚ ‚ÆŽv‚¤B‚»‚µ‚ÄA‚»‚ê‚È‚çBX‚©‚çæ‚è‚©‚¦‚éÏ‹É“I‚È——R‚ª‚È‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‹C‚Ã‚B‚Ç‚¤‚¹‚È‚çABX‚Æ‚ÍƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª‘S‚ˆÙ‚È‚éƒNƒ‹ƒ}‚É‚·‚é‚×‚«‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚·‚é‚ÆAƒƒK[ƒk‚ÍŽ„‚Ì‰^–½‚ÌƒNƒ‹ƒ}‚Å‚Í‚È‚¢B

¡ƒvƒWƒ‡[206

‚»‚ê‚Å‚Í‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚ÌƒNƒ‹ƒ}‚ª‚æ‚¢‚Ì‚©B‚±‚ÌŽž“_‚Å—L—Í‚È‚Ì‚ÍA‚â‚Í‚èƒtƒH[ƒJƒX‚¾‚Á‚½BCOTYŽóÜ‚É— •t‚¯‚ç‚ê‚½ƒg[ƒ^ƒ‹ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì‚æ‚³AWRC‚Å‚ÌŠˆ–ô‚à—L–¼‚Èƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒOEƒJ[B‚»‚ñ‚ÈƒtƒH[ƒJƒX‚ÍA–¾‚ç‚©‚ÉBX‚Æ‚Íˆá‚Á‚½–£—Í‚É‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚éB‚ÆA“¯‚¶‚WRC‚ÅŠˆ–ô‚·‚éƒNƒ‹ƒ}‚Æ‚¢‚¦‚ÎAƒvƒWƒ‡[206‚ª‚ ‚éB—á‚ÌƒcƒŠ–Ú‚ª“Á’¥“I‚È—L‹@‘Ì‚ðŽv‚í‚¹‚éƒ{ƒfƒBƒXƒ^ƒCƒ‹‚ÍA‚Í‚¶‚ß‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ’ïR‚ª‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µŠX‚ÅÅ‹ß‚æ‚Œ©‚©‚¯‚é‚æ‚¤‚É‚È‚è–Ú‚àŠµ‚ê‚½‚Ì‚©A‚©‚È‚è‹C‚É‚È‚é‘¶Ý‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½Bƒ{ƒfƒBƒTƒCƒY‚ª¬‚³‚¢‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄAæ‚è‚©‚¦‘ÎÛ‚É‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇAƒ_ƒƒ‚ƒg‚ÅŒ©‚És‚Á‚½B‚¢‚¿‚¨‚¤Aƒ^[ƒQƒbƒg‚Í5HB/4AT‚ÌXT‚Æ‚¢‚¤1.4ƒŠƒbƒgƒ‹‚Ìƒ‚ƒfƒ‹B‚Æ‚¢‚¤‚©5HBƒvƒ‰ƒX4AT‚Í‚±‚ê‚µ‚©‘I‚×‚È‚¢B‚¿‚È‚Ý‚É‰¿Ši‚Í179–œ‰~‚ÆA—\‘zŠO‚ÉˆÀ‚©‚Á‚½BŽŽæŽÔ‚Íƒ\ƒŠƒbƒh‚Èƒuƒ‹[‚ª”ü‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒJƒ‰[Bƒtƒ‰ƒ“ƒXŽÔ‚Û‚‚ÄA”ƒ‚¤‚È‚ç’f‘R‚±‚ÌF‚¾‚ÆŽv‚Á‚½B‚ ‚ç‚½‚ß‚ÄƒGƒNƒXƒeƒŠƒAƒfƒUƒCƒ“‚ðŠÏŽ@‚·‚é‚ÆAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Èƒ{ƒfƒB‚ÉƒMƒŠƒMƒŠ‚É”z’u‚µ‚½ƒ^ƒCƒ„‚ªŒ©‚é‚©‚ç‚ÉƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰ƒuƒ‹B‚»‚µ‚Ä‘–‚èo‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ÆA—\‘z‚Í“I’†B“K“x‚Éd‚¢ƒXƒeƒAƒŠƒ“ƒO‚ÆA”²ŒQ‚ÌÚ’nŠ´Aƒ[ƒMƒ„[ƒh‚È‚Ì‚©‰Á‘¬Š´‚à[•ªA‚Ü‚³‚Éƒtƒ@ƒ“EƒgƒDEƒhƒ‰ƒCƒuBŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍBX‚Å‚È‚¶‚ñ‚¾ƒvƒWƒ‡[»ƒGƒ“ƒWƒ““Æ“Á‚ÌƒTƒEƒ“ƒh‚à‚¤‚ê‚µ‚¢B‚Ü‚½AƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚à‚â‚Í‚èBX‚ÉŽ—‚½ƒ^ƒbƒ`(“¯‚¶PSA‚Å‚·‚©‚ç‚Ë‚¦)‚ÅAƒ[ƒ^[ƒfƒUƒCƒ“‚à‚©‚Á‚±‚¢‚¢BƒWƒOƒUƒOƒQ[ƒg‚ÌAT‚ÍA(ŒZ‚ªæ‚Á‚Ä‚¢‚éƒƒ‹ƒZƒfƒX‚È‚ñ‚©‚É”ä‚×‚é‚Æ)Œy‚‚Ä—Š‚è‚È‚¢Š´‚¶‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚±‚ê‚à‚È‚©‚È‚©Žg‚¢‚â‚·‚¢BƒvƒWƒ‡[206AŽv‚í‚Ê•š•º‚Æ‚¢‚¤‚í‚¯‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚±‚±‚Åƒ‹ƒm[EƒNƒŠƒI‚Æ“¯‚¶–â‘è‚ª‚ ‚Á‚½B‚»‚ê‚Í‰×Žº‚Ì‚¹‚Ü‚³‚ÆAŒãÈ‚Ìƒpƒ[ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ª‚Â‚©‚È‚¢‚±‚ÆB‰¿Ši‚ÍƒNƒŠƒI‚æ‚è‚¸‚Á‚ÆˆÀ‚¢‚½‚ßA‚©‚È‚èƒKƒ}ƒ“‚Ì—]’n‚Í‚ ‚é‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚â‚Í‚èÈ‚Í‹C‚É‚È‚é‚æ‚¤‚Å‚ ‚Á‚½B‚È‚¨AƒvƒWƒ‡[‚ÌƒfƒB[ƒ‰[‚É‚ÍÌ‚©‚ç‘åD‚«‚È306‚à“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µŒ»Ý‚Å‚Í5HB/4ATƒ‚ƒfƒ‹‚Í2ƒŠƒbƒgƒ‹ƒGƒ“ƒWƒ“‚µ‚©‘I‚×‚¸A‰¿Ši‚à230–œ‰~’´‚Æ‚â‚â‚‚¢B‚Ü‚½ƒtƒ‹ƒJƒ‰[ƒhEƒoƒ“ƒp[‚Åü‚ç‚ê‚½Žp‚ÍAƒ‚ƒfƒ‹––Šú‚ä‚¦‚ÌŒú‰»Ï‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚ª@‚¦‚¸Aw“üˆÓ—~‚Í‚í‚©‚È‚©‚Á‚½B

¡ƒVƒgƒƒGƒ“EƒNƒTƒ‰

ƒvƒWƒ‡[206‚Ìƒhƒ‰ƒCƒrƒ“ƒO‚ÌŠy‚µ‚³‚ÍŽÌ‚Ä‚ª‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚ç‚àA‚Ç‚¤‚â‚çŽŸ‚ÌƒNƒ‹ƒ}‚ÍƒtƒH[ƒJƒX‚É‚È‚éŒöŽZ‚ª‚‚»‚¤‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄÄ‚ÑƒtƒH[ƒJƒX‚ÉŽŽæ‚µ‚Ä‚Ý‚½(’2)B¡“x‚Í°“V‚Ì‚æ‚¢ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ÅAƒhƒ‰ƒC˜H–Ê‚Å‚ÌƒVƒ…ƒA‚Èƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒO‚âAƒmƒCƒY‚Ì‚È‚³A‚»‚µ‚ÄƒGƒ“ƒWƒ“‚ÌƒXƒ€[ƒY‚³‚È‚Ç‚ðŠm”F‚Å‚«‚½B‚Ü‚½A206‚â‚ ‚é‚¢‚ÍBX‚É”ä‚×‚Ä‚àŠi’i‚ÉLX‚Æ‚µ‚½Žº“à‚ÍA‚Æ‚Ä‚àƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚½B‹t‚ÉŽhŒƒ‚ª‚È‚¢‚Æ‚©A‚Ü‚½‚ ‚¢‚©‚í‚ç‚¸ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Í¡‚Ð‚Æ‚Â‚È‚¶‚ß‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½”Y‚Ý‚ðŽc‚µ‚Â‚Â‚àA‚â‚Í‚èƒtƒH[ƒJƒX‚Í‘S‘Ì“I‚É‚æ‚¢‚Æ‚¢‚¤ŠmM‚ð“¾‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B‚³‚ÄA‚±‚±‚Ü‚ÅƒVƒgƒƒGƒ“‚ÌŒ»sƒ‚ƒfƒ‹‚Í‚ ‚¦‚ÄŒó•â‚©‚ç‚Í‚¸‚µ‚Ä‚¢‚½B—á‚¦‚ÎƒGƒOƒUƒ“ƒeƒBƒA‚Íƒ}ƒCƒ`ƒFƒ“‚ÅŠÛ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚½Šç‚Â‚«‚ªD‚«‚É‚È‚ê‚È‚©‚Á‚½‚µA‰¿Ši‚à‚‚¢B‚Å‚ÍƒNƒTƒ‰‚Í‚Æ‚¢‚¤‚ÆAŽÀ‚ÍƒLƒ‰ƒC‚Å‚Í‚È‚¢BŒXŽÎ‚µ‚½ƒŠƒAƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ðŽ‚Â5HBƒ‚ƒfƒ‹‚ÌƒXƒ^ƒCƒ‹‚ÍAƒGƒOƒUƒ“ƒeƒBƒA‚â‚»‚µ‚ÄBX‚É‚àŽ—‚½‚Ü‚¬‚ê‚à‚È‚ƒVƒgƒƒGƒ“‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚µAƒ{ƒfƒBƒTƒCƒY‚àŽè ‚¾B‚µ‚©‚µAƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚ª‚Ü‚é‚Åæ‘ãBMW3ƒVƒŠ[ƒY‚Ì‚æ‚¤‚ÈƒhƒCƒcŽÔ“IƒfƒUƒCƒ“‚ÅA‚±‚ê‚ª–{“–‚ÉƒhƒCƒcŽÔ‚È‚ç‰½‚Ì’ïR‚à‚È‚¢‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚È‚Ü‚¶‚Á‚©ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒFƒuƒƒ“‚ªƒXƒeƒAƒŠƒ“ƒOEƒzƒC[ƒ‹‚É‚Â‚¢‚Ä‚½‚è‚·‚é‚¾‚¯‚ÉA‚Ç‚¤‚É‚à‹–‚¹‚È‚¢‚Ì‚¾‚Á‚½B‚Ü‚½ƒvƒWƒ‡[306“¯—lAƒNƒTƒ‰‚ÌŒ»s5HBƒ‚ƒfƒ‹‚Í‚·‚×‚Äƒtƒ‹ƒJƒ‰[ƒhEƒoƒ“ƒp[‚É‚È‚èAŒ‰‚³‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢Bƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ÌŽÀ—pŽÔ‚ÍAŒ©‚½–Ú‚Í‚à‚Á‚Æ•n–R‚‚³‚¢‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢(Î)BƒNƒTƒ‰‚Íæ‚èS’n‚É’è•]‚ª‚ ‚é‚½‚ßAŽŽæ‚µ‚Ä‚Ý‚ê‚Î‚«‚Á‚Æ‚à‚Á‚ÆˆóÛ‚à‚æ‚‚È‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAƒhƒCƒcŽÔ‚Ì‚æ‚¤‚ÈƒVƒgƒƒGƒ“‚æ‚è‚àA–{“–‚ÌƒhƒCƒcŽÔ‚ÌƒtƒH[ƒJƒX(’3)‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢‚ÆŽv‚Á‚½B

‚±‚¤‚µ‚ÄAŽŸ‚ÌƒNƒ‹ƒ}‚Í“–‰‚Ì–{–½’Ê‚è‚ÌƒtƒH[ƒhEƒtƒH[ƒJƒX‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚½BŠï‚µ‚‚àŽGŽNAVI‚Ì2000”N8ŒŽ†‚ÅA‰Í¼‹LŽÒ‚ªƒ}ƒCƒJ[‚Æ‚µ‚ÄŒó•â‚É‚ ‚°‚½AƒVƒgƒƒGƒ“EƒNƒTƒ‰Aƒ‹ƒm[Eƒ‹[ƒeƒVƒAAƒtƒH[ƒhEƒtƒH[ƒJƒX‚Ì’†‚©‚ç‘I‚Î‚ê‚½‚Ì‚àAƒtƒH[ƒJƒX‚Å‚ ‚Á‚½B‘I’è——R‚à‚Ù‚ÚŽ„‚Æ“¯‚¶‚Å‚ ‚èA‚Ð‚¶‚å‚¤‚É‹¤Š´‚ð‚¨‚Ú‚¦‚½B‚È‚¨‹{éŒ§‚Å‚ÍƒtƒH[ƒh‚Æƒ}ƒcƒ_‚ÌƒfƒB[ƒ‰[‚Í“¯Œn—ñ‚Å‚ ‚èAƒ†[ƒmƒXŽž‘ã‚©‚ç‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éƒ}ƒcƒ_‚Ì‰c‹Æ’S“–‚Ì•û(’4)‚©‚çw“ü‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àAƒtƒH[ƒJƒX‚ð‘I‚ñ‚¾——R‚Ìˆê‚Â‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð•t‚¯‰Á‚¦‚Ä‚¨‚Bƒ{ƒfƒBƒJƒ‰[‚Íƒuƒ‹[‚É‚·‚é‚©ƒVƒ‹ƒo[‚É‚·‚é‚©A‚µ”Y‚ñ‚¾‚¯‚ê‚ÇƒVƒ‹ƒo[‚É‚µ‚½B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚¢ƒCƒ“ƒvƒŒƒbƒVƒ‡ƒ“‚È‚Ç‚ÍA‹@‰ï‚ª‚ ‚ê‚Î“–ƒTƒCƒg‚Å‚¨“`‚¦‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤B[2000/10/6]

’1:	—á‚¦‚ÎAƒN[‚ØEƒtƒBƒAƒbƒg‚âƒtƒBƒAƒbƒgEƒoƒ‹ƒPƒbƒ^AƒAƒ‹ƒtƒ@156‚È‚Ç‚ÌƒfƒUƒCƒ“‚ÍƒJƒbƒRƒCƒC‚Ì‚Ð‚Æ‚±‚Æ‚¾B‚¿‚È‚Ý‚ÉƒtƒBƒAƒbƒgEƒvƒ“ƒg‚à‘åD‚«‚È‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚¿‚å‚¤‚Çƒ}ƒCƒ`ƒFƒ“‚ª‚ ‚Á‚ÄƒfƒUƒCƒ“‚ª•Ï‚í‚Á‚½‚½‚ßA¡‰ñ‚Ìæ‚è‚©‚¦‚ÌŒó•â‚É‚Í‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½B‚Ü‚½AƒtƒBƒAƒbƒgEƒuƒ‰[ƒo‚È‚ñ‚Ä‚Ü‚³‚ÉŽ„‚ÌD‚«‚ÈƒNƒ‹ƒ}‚ÅÅ—L—ÍŒó•â‚È‚ñ‚¾‚¯‚ê‚Ç‚àAÉ‚µ‚Þ‚ç‚‚Í“ú–{‚É³‹K—A“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾‚Á‚½B(ƒuƒ‰[ƒo‚Í5ƒhƒAHBƒ‚ƒfƒ‹‚ÅA3ƒhƒAHB‚Ìƒuƒ‰ƒrƒbƒVƒ‚/ƒuƒ‰[ƒ{‚Í“ú–{‚É‚à‚ ‚éB)
’2:	2‰ñ–Ú‚ÌŽŽæ‚ÍA1‰ñ–Ú‚Ì‚Æ‚«‚Æ‚Í•Ê‚ÌƒfƒB[ƒ‰[‚Å‚â‚è‚Ü‚µ‚½(Î)B—]’k‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚»‚ÌŽž‘ŠŽè‚ð‚µ‚Ä‚‚ê‚½•û‚ªŽá‚‚Ä‹C‚³‚‚È•û‚ÅA‚»‚Ì•û‚ÌŒúˆÓ‚ÅƒWƒƒƒK[‚ÌSƒ^ƒCƒv‚âXJR(4ƒŠƒbƒgƒ‹V8ƒX[ƒp[ƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[!)‚È‚ñ‚©‚àŽŽæ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚à‚¿‚ë‚ñŽ„‚Ì“úí‚Æ‚Í‚©‚¯—£‚ê‚½A‰‚Ì‚È‚¢¢ŠE‚ÌƒNƒ‹ƒ}‚Å‚µ‚½B
’3:	³Šm‚É‚ÍA“ú–{Žd—l‚ÌƒtƒH[ƒJƒX‚ÍƒtƒH[ƒh‚ÌƒXƒyƒCƒ“Hê‚Å¶ŽY‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚Í‚¢‚¦AÝŒv‚ÍƒhƒCƒcEƒtƒH[ƒh‚ð’†S‚És‚í‚ê‚½B
’4:	‚±‚Ì‰c‹Æ‚³‚ñ‚Í‰ß‹Ž‚ÉBX‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚èA‚Æ‚Ä‚à—Š‚è‚É‚È‚é•û‚Å‚·BŒ»Ý‚ÍZXƒVƒ…ƒy[ƒ‹‚Éæ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·‚ªA‘¼‚É•s“®ŽÔ‚ÌBX16V‚ð‚¨Ž‚¿‚ÅA–§‚©‚ÉƒŠƒXƒgƒA’†‚ç‚µ‚¢B

BACK NEXT